manbet体育
:漫改真人剧爆款,正正在来的途上
发布时间:2019-05-24

  漫改真人剧爆款,正正在来的途上

  新京報專訪众位業內人士,理解改編拍攝需翻越三座大山:劇本、選角、创制;未來《棋魂》《網球王子》等作品將問世
漫改真人劇爆款,正正在來的途上

  當熱門網絡小說幾乎速被影視開發殆盡後,漫畫因其年輕的受眾、腦洞大開的故事项節和比拟熱門網絡小說高性價比的授權金 ,成為影視改編的又一IP源頭。

  陳柏霖、景甜主演的改編自同名漫畫的電視劇《火王》正正在湖南衛視播出,同樣改編自漫畫的網劇《速把我哥帶走》正在騰訊視頻播出之後反響不錯。近兩年共有14部漫改真人劇播出,新京報記者專訪众位業內人士,就目前漫改真人劇產業進行探究解析 。

  回看

  從《三毛》到《速哥》的22年

  國產漫改真人劇最早可能追溯到《三毛流离記》,漫畫傢張樂公道在1935年開始畫三毛漫畫 ,1996年導演徐銀華拍攝瞭22集的兒童劇《三毛流离記》,三年後又推出24集的續集,兩部《三毛流离記》中飾演三毛的演員都是孟智超。

  時至本世紀初,由朱德庸漫畫《澀女郎》和《雙響炮》改編的電視劇《粉紅女郎》和《雙響炮》口碑不俗,《粉紅女郎》中塑制的“結婚狂”、“男人婆”、“萬人迷”、“哈妹”四個單身女性地步深切人心,统一時間段根據香港漫畫傢馬榮成編繪的武俠類漫畫《風雲》改編的《風雲》系列劇也有不錯的反響。

  當時,臺灣偶像劇也民众改編自漫畫作品,《流星花園》改編自日本漫畫傢神尾葉子的《花樣男人》 ,林依晨、鄭元暢主演的《惡作劇之吻》改編自众田薰的漫畫《淘氣小親親》,周渝民和徐熙媛主演的《戰神》改編自日本同名少女漫畫。

  之後國產漫改真人劇一度陷入岑寂,作品寥寥 。直到2015年,根據中國3D武俠動畫連續劇《秦時明月》系列改編的古裝武俠電視劇《秦時明月》播出 ,由陸毅、陳妍希主演,這部劇曾被原著粉寄予厚望,然而播出後因人設改動較大,演員選角受爭議等源由,收視率和口碑皆不盡如人意。

  2016年的網劇《畫江湖之不良人》被原著粉稱為“神還原”,2017年上線的網劇《鎮魂街》和《端腦》,都是具有寻求意義的漫改真人劇,正在圈層內有肯定的影響力,但都未出圈。

  騰訊視頻的網劇《速把我哥帶走》正在豆瓣上斬獲7.5分 ,是漫改真人劇中難得的口碑與收視雙豐收的作品。據不统统統計 ,近三年漫改真人劇有幾十部立項,但2017-2018年隻有14部劇播出,由此可見,漫改真人劇念要與觀眾見面 ,如故需求渡過許众難關。

  有妖氣副總裁謝正瑛認為當下國內的漫畫產業,有諸众利好音讯,“國內漫畫產業經過七八年的發展 ,積累瞭肯定的優質漫畫作品,漫畫的讀者人群增長也很速,并且漫畫平臺對漫畫傢的稿費进入也很高。其余幾大視頻網站對國漫也异常扶助,資本安好臺的扶助給漫畫行業註入瞭良众期望 。”

  《虎×鶴妖師錄》講述瞭江湖荡子虎子與高冷的貴令郎祁曉軒二人不打不相識 ,正在配合成長的道途中,從相互嫌棄到成為“虎鶴”之交的故事。根據其改編的電視劇《虎鶴》正正在籌備中,制片人王子姣對記者介紹開發《虎鶴》的源由,“我們异常看好國漫市場的發展 ,國漫產品渐渐成為當下主力消費群體的消費品類,因此我們選擇這一領域的優質內容進行開發改編。而正在眾众頭部優質國漫作品當中,《虎鶴》是一個難得的從人物出發的好故事,个中傳遞的真摯心情异常打動我們。”王子姣呈现,创制團隊期望通過劇版《虎鶴》樹立一個新的文明符號,用“虎鶴”來描画友人之間牢不成破的關系,“正在這個故事裡承載著我們對人與人之間美妙關系的企图。”

  困難

  平均原著粉和一般觀眾的訴求

  劇版《火王》為瞭適應電視臺的播出请求 ,改變瞭原漫畫中的片面設定,惹起瞭原著粉的質疑,這也是良众漫改真人劇都會碰到的問題 ,因為漫畫長時間地連載 ,跟漫畫粉絲筑设起瞭长远的心情連接,原著粉也是漫改真人劇的首要受眾,平均原著粉和一般觀眾的需求 ,是每一個漫改真人劇創作家都必須處理好的難題。

  網劇《速把我哥帶走》制片人黃星坦言, “漫改真人劇假使得不到原著粉絲的認同或喜愛,是會死得很慘的 。但我們也不會一味討好粉絲,既要爱戴原漫畫的氣質調性,也要坚守影視劇的創作規律來改編。”

  一位不願签名的制片人對記者解析,良众漫改真人劇播出结果不睬念,源由正在於改編時的出發點就跑偏瞭,创制團隊沒有從故事內核和人物自身出發去改編,而是為瞭這個漫畫IP的熱度以及以這個IP為名堆积的粉絲基礎。“沒有從真人劇的邏輯出發改編,很容易做出一個怪样子的東西來,一味找寻還原漫畫,最終呈現給觀眾的是一場大型又冗長的cosplay  。其實漫畫原著粉並不念正在真人劇看到一個動起來的漫畫,假使是復刻漫畫式的還原,不如去看動漫,因為真人無論奈何都不恐怕與漫畫的人物來PK,漫畫的人物的联念空間更大。”

  網劇《速把我哥帶走》改編自漫畫傢幽·靈姐妹組合的網絡連載條漫作品,就原著粉與一般觀眾的平均上,做出瞭一個積極的寻求  。

  北大中文系當代文學博士候選人,二次元文明查究者王玉玊告訴記者,就她觀察而言,“2018年的漫改劇中,網劇《速把我哥帶走》做得不錯,劇中的高中生计黑白常地道的國內高中生计,沒有日式社團活動校園祭,也沒有貴族高校花美男,并且劇顶用的梗都特別內行,那些漫畫式的搞乐設定移植到網劇裡之後沒有產生適應不良,譬喻說打籃球那一場,全程致敬灌籃能手,整個情節、鏡頭語言、節奏一起都是標準日本熱血運動番,搞乐和熱血都很到位。”

  眾所周知,漫畫的魅力正在於豐富的联念力、誇張的外達格式和自帶中二氣質,但假使沒有處理好漫畫與劇本的關系,就會不伏水土,讓觀眾覺得尷尬。《虎鶴》制片人王子姣認為:“‘中二病’是芳华期少年正在成長時期由於自我意識過盛而導致的反抗和特立獨行的心情狀態,所以正在劇中主人公的‘中二’並非體現正在流於外外的‘誇張献技’,而是需求所有行動切合‘中二病’少年的內心訴求,譬喻他企图被認可能及他不顧後果的行為等等,左右住瞭‘中二’的心情動因再去設計人物的行動途徑,所有就會理順瞭 。”

  網劇《速把我哥帶走》制片人黃星則說,《速把我哥帶走》中的“中二”風格是有人命力和質感的,並不是強行“中二”,“雖然有時候劇中人會顯得誇張,但他們都是有血有肉的人,劇中人每天經歷的事项、成長的煩惱、心中的執念和夢念,都能讓觀眾有代入感,纵然這些人會做少许很离奇的舉動,也會有心情扶助的。”

  為瞭讓劇版《速把我哥帶走》保存住原漫畫中的“中二”感,同時也不讓廣大觀眾覺得尷尬,黃星說道:“第一集的開頭我們讓男女主人公時分時秒的父母用瞭很喜感的献技,他們肉麻到沒羞沒臊讓天上的星星都沒眼看跳瞭海作為開頭,很明確地告訴觀眾,這部劇的打開格式即是不按常理出牌,讓觀眾有瞭心情準備,這部劇即是有強烈的漫畫風格,把奇幻元素嫁接到平常生计中 。”

  選角會影響整部劇的美譽度

  漫改真人劇播出之後原作粉絲不经受,一般觀眾不買賬的很大一片面源由,正在於選角不切合原漫畫人設以及演員献技不達標。

  2018年湖南衛視暑期檔金鷹獨播劇場首播的電視劇《甘美暴擊》,改編自韓國漫畫《狂野少女》,該劇是鹿晗、關曉彤初次以情侶檔身份出演。關曉彤飾演的方宇是“格鬥女王”,鹿晗飾演的诰日是貧寒的“元氣學長”,截至發稿前該劇正在網絡上的評分是2.7,84.1%的觀眾打出一星,是近兩年漫改真人劇中網絡評分最低的劇集。觀眾對《甘美暴擊》的詬病,除瞭劇情和粗拙的创制除外,就凑集正在對演員献技的不滿意。網友劉十九稱:“沒見到甘美,倒是這個演技每一秒都是暴擊。”其余,胳膊毫無肌肉線條的關曉彤,EQ:志高牌ZGYX-410A履带潜孔钻车演繹格鬥女王這一脚色,也缺乏說服力。

  談到漫改真人劇正在操作中的難度,謝正瑛談道:“漫畫跟小說纷歧樣,漫畫因為長期連載,人物地步已經深切粉絲的心,所以漫改真人劇時正在打制人物地步上要符适用戶心目中的人 。其余還有时时說的次元壁,漫畫的創作伎俩正在影視轉化時會有破次元壁的難度 。”

  《速把我哥帶走》制片人黃星深知選角對一部劇成敗的首要性,他談到,劇組花瞭近半年的時間,面試瞭幾百個95後00後的演員,最終選瞭曾舜晞演哥哥時分,孫千演妹妹時秒。“我們選演員的第一標準即是視覺上要像,雖然說真人跟漫畫地步沒辦法比,然而氣質和某些角度肯定要像,然後献技才能要過關,最後通過我們服裝制型和後期的妝發來幫助演員已毕脚色。”

  改編人才、資金相對缺乏

  有妖氣副總裁謝正瑛坦言,漫畫的變現渠道紧要是線上的付費收入以及線下的漫畫影視改編,目前能夠變現的是頭部作品,“有妖氣平臺上簽約的漫畫作品有幾百部阁下,但售出影視版權的作品也许亏欠相当之一 。”

  影視劇從劇本、選角、拍攝到後期、宣發各個環節,都需求專業人才和充满的資金,正在影視行業進入寒冬期之後,漫改真人劇項目标推動也會碰到人才、資金缺乏的難題。關於目前漫改真人劇項目推進困難的問題,謝正瑛認為跟整個行業趨勢有關,“現正在整個行業都正在面臨資本落潮、資金緊縮、平臺去流量化的情況,之前幾年瘋狂采購IP的時代已經過去瞭。平臺和承制公司手上囤積瞭大宗的IP,然而開發的體量又有限,漫改真人劇良众都屬於少年向的、玄幻類型劇,进入本钱很高,良众平臺考慮到进入產出比就會相對謹慎”。

  一位資深漫畫編輯跟記者呈现,有大宗的漫改真人劇項目标推進過程行动維艱,個华夏因众種众樣,个中行業內自己的源由正在於少许漫改真人劇的編劇不瞭解漫畫,也沒認真讀原著,寫出來的劇本,原著粉絲不買賬,觀眾更是無法经受連邏輯都欠亨順的臺詞和前後無法連貫的人物行為。

  破局

  寫好故事、立住人物、合理填補

  黃星認為,“漫改真人劇折射出的問題其實是整個國產劇創作和创制上都存正在的問題。劇作被詬病的源由就正在於故事沒有寫好,人物沒有立住,创制太粗拙,這個是由我們的创制水準和審美兴趣決定的”。

  《虎鶴》制片人王子姣認為漫改真人劇的落點應該正在“真人劇”上,改編應當坚守影視劇的規律 。“《虎鶴》真人劇的開發已經持續瞭2-3年,耗時最長的環節正在於尋找定位。终归是高度還原漫畫還是众做改編,我們也曾搖擺過,最終回歸到劇作自身,改編劳动要切合劇作規律,同時左右到原著漫畫故事內核與重点人物設定,正在氣質上找到契合點,關註並合理保存讀者熱點討論的具體情節”。

  其余,因為漫畫大凡都是長時間連載並且處於未已毕階段,所以編劇正在改編過程中就需求擴充內容,正在懂得故事的基礎之上梳理情節線,完满宇宙觀,“所以編劇與原著作家、責編的溝通就必不成少”。王子姣如是說。

  黃星分享到,《速把我哥帶走》是輕體量的漫畫,所以改編時要大宗填充情節,“我們用瞭幾個月的時間从头梳理瞭劇中紧要人物,把每一個人物的成長史、優點、缺陷、人物關系豐富起來。當我們有瞭豐滿、鮮明的人物之後,再以原漫畫的故事项節點作為種子,左右住原著的氣質和調性,創作出瞭30集的故事”。

  作為漫畫平臺方,謝正瑛對漫改真人劇改編提出的筑議是,“項目策劃和创制人起初要認同漫畫作品,懂得个中的宇宙觀和價值觀,漫畫正在長期連載中已經與用戶筑设瞭长远的心情連接,所以正在改編時要把漫畫自身的精華保存下來,要足夠懂得用戶從這個作品中期望看見的是什麼,這是胜利的条件”。

  黃星則認為:“漫改真人劇不要因為改編的是漫畫就覺得有特地,有時候破壁的力氣使得太大就跑偏瞭 。漫改真人劇要战胜漫畫自身正在體量和时势上的部分。隨著國漫的兴起,未來肯定會有更成熟、更有質感的漫畫出現。”

  未來

  大量漫改劇將陸續面世

  未來也有一大量國產漫改真人劇正在途上,即將播出的兩部漫改劇因為主演陣容從開機時就備受關註,一部是黃子韜、易烊千璽主演的《艷勢番之新青年》,改編自韓露的漫畫《艷勢番》,另一部是井柏然、劉亦菲主演的《南煙齋筆錄》。

  旧年9月17日,騰訊影業正在發佈會上宣佈瞭重啟日漫《網球王子》的拍攝,並邀請李娜、薑山作為該劇的技術指導;徐靜蕾也正在统一場發佈會上宣佈與騰訊影業协作開發漫改劇《一人之下》並擔任監制;許凱、張榕容主演的《從前有座劍靈山》即將播出;擅長芳华校園題材的小糖人影業與厚海文明宣佈聯合開發日漫《棋魂》;時隔三年,華策影視正在2018影視藝術創新峰會上宣佈重啟劇版《長歌行》,劇本將由裴雨飛和常江聯合已毕。

  謝正瑛對漫改真人劇的未來坚持樂觀的態度,“雖然目前漫改真人劇還沒有出現一部真正意義上的爆款,然而以漫改真人劇的難度來講,能夠创制已毕並順利播出已經黑白常阻挠易瞭。我置信,隨著漫改真人劇前作經驗的積累和漫畫IP的時間浸淀,未來的漫改真人劇肯定會出現爆款作品”。

  采寫/新京報記者 武芝

  

上一篇::OPINIONCES 2019的魔术
下一篇::埃尔众安:土耳其将正在叙疆域设“和平地带”
【返回列表页】

客服中心